朝の網 — A rain-heavy net near the station, and someone moving two steps closer to tuck a loose knot back into place.

01 · 二歩

朝の網

A rain-heavy net near the station, and someone moving two steps closer to tuck a loose knot back into place.

Title meaningMorning net
Track01/12
Duration1:38
Album二歩
Japanese folkMinimal acousticWatercolor
Spotify · 朝の網

Song film

木陰 · 二歩

朝の網

A rain-heavy net near the station, and someone moving two steps closer to tuck a loose knot back into place.

0112

Lyrics

01 · 1:38

The net before the stationis taking in rain.Something white has slipped out a little;only the knot stays black.

The first bus is still below the hill.Vending-machine blue trembles on the water,and one drop hangs from an umbrella rib.

A person in white shoesholds a newspaper to their chest,goes on once,then comes two steps closer.They tuck the end of the knot back into the net.

They wipe the water from their fingerson a sleeve.No one lifts their face.The bus window blurs in rain.

A crow on the roofmoves only its neck.Red taillights vanish past the corner,and the four corners of the net sink slowly.

The next morning it is gone.Only the net holds water, low as before.Unlike other days,I walk two steps nearer.

駅前の網が雨を吸っている白いものが少しだけ外に出て  結び目だけが黒いまま

始発のバスはまだ坂のふもと自販機の青が水の上にも揺れて  傘の骨に雫がひとつ

白い靴の人が新聞を胸に抱えいちど先へ行き二歩だけ近づく結び目の端を網の中へ押し込む

指先の水を袖で拭う人は顔を上げない  バスの窓が雨ににじんでいる

烏は屋根で首だけ動かす赤い尾灯が角の先へ消えて網の四隅がゆっくり沈んでいく

次の朝、それはない網だけが水を持ち、低いまま私はいつもと違い二歩近くを歩く