白い鉢 — Utanför den stängda salongen får en torr vit kruka en smal strimma vatten.

10 · 二歩

白い鉢

Utanför den stängda salongen får en torr vit kruka en smal strimma vatten.

Titelns innebördDen vita krukan
Spår10/12
Längd1:47
Album二歩
Japanese folkMinimal acousticWatercolor
Spotify · 白い鉢

Film

木陰 · 二歩

白い鉢

Utanför den stängda salongen får en torr vit kruka en smal strimma vatten.

1012

Lyrik

10 · 1:47

Skönhetssalongen är stängd.Framför den står den vita krukan.Jorden är torroch har tunna sprickor.Genom järnportens springakommer morgonen in med lite ljus.

Fiskaffären bredvidär ännu längre in i lokalen.Bara ljudet av vattenfortsätter där bak.Lite vatten sitterpå förklädets fåll.

Jag går förbien gång.Krukans bladvänder sig neråt.En papperskattrör sig i vinden.

Fiskhandlarenbär en liten hink,sätter sig på huk vid krukanframför butikenoch häller vattenur ett litet kärl.

Inga ordframför järnporten.En smal strimma vatten.På spetsen av ett bladlyser en endavattendroppe.

På kvällenstår krukan kvar.Bara jorden är mörk;allt annat är torrt.Mitt paraplyär stilla i min hand.

閉まった美容室前の白い鉢土が乾いて細い線が入っている鉄の戸の隙間に  朝だけ少し光

横の魚屋はまだ店の奥水の音だけが奥で続いている前掛けの裾に  水が少しついている

私は前をいちど通っていく鉢の葉が下を向いている紙の猫が  風で動いている

魚屋の人が手桶を持っている店の前で鉢のそばにしゃがむ小さな器の水を  鉢へ注ぐ

言葉はない鉄の戸の前水がひとすじ葉の先に水の玉が  ひとつ光る

夕方に鉢はそのまま土だけが黒くほかは乾いている私の傘が  手の中で静か