雨の椅子 — No banco comprido em frente à estação, só a ponta direita é enxugada com um pedaço de papel.

11 · 二歩

雨の椅子

No banco comprido em frente à estação, só a ponta direita é enxugada com um pedaço de papel.

Sentido do títuloO banco da chuva
Faixa11/12
Duração2:47
Álbum二歩
Japanese folkMinimal acousticWatercolor
Spotify · 雨の椅子

Filme

木陰 · 二歩

雨の椅子

No banco comprido em frente à estação, só a ponta direita é enxugada com um pedaço de papel.

1112

Letra

11 · 2:47

O banco comprido diante da estaçãodepois da chuva.No lugar de sentarlinhas finas de água brilham.O papel do anúnciolevanta só numa ponta.

Uma mulher carregauma sacola de papel.Dentro há pãoe uma flor pequena.O papel da flortem um arranhão pequeno.

O homem ao ladoprocura no casacoe tirauma folha amassada.Ele enxuga sóa ponta direita.

A mulhersegura a flor.O lugar enxugadoainda tem um pouco de água,mas o fundo da sacolajá não vai molhar.

O homem fechao papel na mão.A lixeira estádois passos longe demais.O papel ficana mão dele.

O som do ônibus se aproxima.A mulher se levanta.Na ponta direitafica um rastro da flor.A água do banco compridose mexe de novo.

駅前の長い椅子雨のあと腰の場所に細い水の線が光っている広告の紙が  端だけ浮いている

女の人が紙の手さげを持っている中にはパンと小さな花花の紙に  小さな傷がある

横の男の人が上着を探しているくしゃくしゃの紙を一枚出す右の端だけを  そっと拭く

女の人は花を手に持つ拭いた場所にはまだ少し水があるでも手さげの底は  もう水はつかない

男の人は紙を手で包むゴミ箱まで二歩届かない紙はそのまま  手の中にある

バスの音が近づく女の人は立つ右の端に花の跡が残る長い椅子の水が  またひとつ動く