二歩 — Os dois passos de alguém criam um pequeno lugar entre o chão molhado e os sapatos secos.

12 · 二歩

二歩

Os dois passos de alguém criam um pequeno lugar entre o chão molhado e os sapatos secos.

Sentido do títuloDois passos
Faixa12/12
Duração2:34
Álbum二歩
Japanese folkMinimal acousticWatercolor
Spotify · 二歩

Filme

木陰 · 二歩

二歩

Os dois passos de alguém criam um pequeno lugar entre o chão molhado e os sapatos secos.

1212

Letra

12 · 2:34

Na praça da estação, na chuva,ouvem-se passos.Um recipiente azulaparece na janela.A água junto aos pésseca pouco a pouco.

Na ponta direitado banco comprido molhado,a bolsa de alguémpressiona aquele lugar.Os sapatos ao ladoestão perto da água.

Guardo a passagemna mão.Na janela do ônibusaparece a sombra do meu rosto.Um som distantese ouve.

Uma pessoa pequenase move só dois passose coloca a bolsacom cuidado sobre os joelhos.Uma ponta do banco compridofica livre.

Essa pessoajá não está.No banco compridofica só o rastro de água.O ônibus soa,e a água salta baixo.

Eu também dou dois passos,recuo um poucoe ponho minha bolsano chão molhado.Os sapatos ao ladocontinuam secos.

雨の駅前人の足音がする青い容器が窓の中にある足もとの水が  少しずつ乾いていく

水のついた長い椅子の右の端人の鞄がそこを押している横の人の靴が  水に近い

私は切符を手の中にしまうバスの窓に顔の影が映る遠くの音が  ひとつ聞こえる

小さな人が二歩だけ動く鞄を膝の上へそっと置く長い椅子の端が  ひとつ空く

その人はもういない長い椅子に水の跡だけが残るバスの音がして  水が小さくはねた

私も二歩少し引く水のついた床に鞄を置く横の靴は  乾いたまま